Listen free for 30 days

Listen with offer

Preview

£0.00 for first 30 days

Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection - including bestsellers and new releases.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, celeb exclusives, and podcasts.
Access exclusive sales and deals.
£7.99/month after 30 days. Renews automatically. See here for eligibility.

Pale Fire

By: Vladimir Nabokov
Narrated by: Marc Vietor, Robert Blumenfeld
Try for £0.00

£7.99/month after 30 days. Renews automatically. See here for eligibility.

Buy Now for £13.99

Buy Now for £13.99

Pay using card ending in
By completing your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and authorise Audible to charge your designated card or any other card on file. Please see our Privacy Notice, Cookies Notice and Interest-based Ads Notice.

Summary

A 999 line poem in heroic couplets, divided into 4 cantos, was composed - according to Nabokov's fiction - by John Francis Shade, an obsessively methodical man, during the last 20 days of his life.

©1962 Vera Nabokov and Dmitri Nabokov (P)2010 Audible, Inc
activate_Holiday_promo_in_buybox_DT_T2

Listeners also enjoyed...

Speak Memory cover art
Look at the Harlequins! cover art
Glory cover art
Invitation to a Beheading cover art
The Eye cover art
The Enchanter cover art
The Real Life of Sebastian Knight cover art
King, Queen, Knave cover art
Despair cover art
The Luzhin Defense cover art
The Sun Also Rises cover art
The Man Without Qualities cover art
Light in August cover art
Breakfast of Champions cover art
As I Lay Dying cover art
Mother Night cover art

Critic reviews

"This centaur-work, half poem, half prose . . . is a creation of perfect beauty, symmetry, strangeness, originality and moral truth. Pretending to be a curio, it cannot disguise the fact that it is one of the great works of art of this century." (Mary McCarthy, The New Republic)

"Of all [Nabokov's] inventions, Pale Fire is the wildest, the funniest and the most earnest. It is like nothing on God's earth." (New York Herald Tribune)

"A monstrous, witty, intricately entertaining work . . . done with dazzling skill." (Time)

What listeners say about Pale Fire

Average customer ratings
Overall
  • 4 out of 5 stars
  • 5 Stars
    38
  • 4 Stars
    16
  • 3 Stars
    15
  • 2 Stars
    8
  • 1 Stars
    2
Performance
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    38
  • 4 Stars
    12
  • 3 Stars
    11
  • 2 Stars
    2
  • 1 Stars
    2
Story
  • 4 out of 5 stars
  • 5 Stars
    31
  • 4 Stars
    17
  • 3 Stars
    8
  • 2 Stars
    8
  • 1 Stars
    1

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

A sublime narration

It is true that this a complex book which can be read many times and requires close attention. This audio version brings out the humour and verbal dexterity of the text and the narration is perfect . Highly recommended , CPR.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Brilliant reading: brilliant novel.

Nabokov’s novel is clever, rich, intriguing and absorbing. This readers (there are two) are adept and capture so well the novel’s spirit.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Masterpiece

I have enjoyed and been riveted by this novel and the performances. Will now try more Nabokov.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars

A story in footnotes

I've been looking forward to reading Pale Fire for many years. This performance gave it every nuanced touch possible. Absolutely amazing narration. For many, this may not be as thrilling as a conventional 'story', but hearing what lies beneath, in the footnotes or editorial notes to the poem Pale Fire (which is a beautiful piece of American Whitmanesque lyricism) is what gives this masterful work its poignancy and humour.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

3 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Genius

I wasn't sure if this puzzle of a book would work as an audiobook. Very nicely performed. Highly recommended (though be aware of what you're signing up for)

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

2 people found this helpful

  • Overall
    2 out of 5 stars

dnf :(

maybe buy the book to do justice to nabokov and understand the flow and structure of pale fire.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

1 person found this helpful

  • Overall
    2 out of 5 stars
  • Performance
    2 out of 5 stars
  • Story
    3 out of 5 stars

It's all very clever but...

I loved Lolita and loved the idea of this novel. I can't claim to have got all the in-jokes and levels of sub-text but I got a fair amount of them. Perhaps reading it and referring to the endnotes as you go might make it better. But I found this only occasionally amusing, the jokes laboured, and the book, ultimately, boring.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

8 people found this helpful

  • Overall
    2 out of 5 stars
  • Performance
    3 out of 5 stars
  • Story
    2 out of 5 stars

Insufferable dullness as a device

I am sure someone will find this clever. Making the reader suffer an incredibly dull prologue because the unreliable narrator believes they are a great writer probably seems clever, but not so much if you want anyone to read any further. The poem itself was in relative terms a welcome respite. I think this was supposed to be funny. Maybe yo someone more erudite and who live fifty years earlier.

It left me being very grateful I never went the English Literature route in my education.

I think he thought he was very clever writing about someone who thought they were very clever writing about someone who thought they were very clever writing about personal tragedy

I quite liked the aside about someone trying to create anti-matter blowing their leg off.

Hence 2 stars.

The narrator was fine. But I cannot rate him higher because there was scant opportunity for great expression. I mean at least he got through it, so Kudos for that.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    2 out of 5 stars
  • Performance
    3 out of 5 stars
  • Story
    2 out of 5 stars

Hard work

Difficult in audible form. You may need to have the text in front of you to trace the connections and allusions. I am not interested in this tangled post modern web.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

3 people found this helpful