Listen free for 30 days

Listen with offer

Preview
  • The Hebrew Bible

  • A Translation with Commentary
  • By: Robert Alter
  • Narrated by: Edoardo Ballerini
  • Length: 64 hrs and 4 mins
  • 4.4 out of 5 stars (16 ratings)

£0.00 for first 30 days

Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection - including bestsellers and new releases.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, celeb exclusives, and podcasts.
Access exclusive sales and deals.
£7.99/month after 30 days. Renews automatically. See here for eligibility.

The Hebrew Bible

By: Robert Alter
Narrated by: Edoardo Ballerini
Try for £0.00

£7.99/month after 30 days. Renews automatically. See here for eligibility.

Buy Now for £30.99

Buy Now for £30.99

Pay using card ending in
By completing your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and authorise Audible to charge your designated card or any other card on file. Please see our Privacy Notice, Cookies Notice and Interest-based Ads Notice.

Summary

A landmark event: the complete Hebrew Bible in the award-winning translation that delivers the stunning literary power of the original.

A masterpiece of deep learning and fine sensibility, Robert Alter's translation of the Hebrew Bible, now complete, reanimates one of the formative works of our culture. Capturing its brilliantly compact poetry and finely wrought, purposeful prose, Alter renews the Old Testament as a source of literary power and spiritual inspiration. From the family frictions of Genesis and King David's flawed humanity to the serene wisdom of Psalms and Job's incendiary questioning of God's ways, these magnificent works of world literature resonate with a startling immediacy. Featuring Alter's generous commentary, which quietly alerts listeners to the literary and historical dimensions of the text, this is the definitive edition of the Hebrew Bible

©2019 Robert Alter (P)2019 Recorded Books
activate_Holiday_promo_in_buybox_DT_T2

Listeners also enjoyed...

The New Testament cover art
The Books of Ezekiel and Daniel: Visions of Glory cover art
The Unseen Realm cover art
Learn the Bible 24 Hours cover art
The Book of Romans cover art
JPS Tanakh cover art
Revealing Revelation cover art
Matthew Henry’s Concise Commentary on the Whole Bible, Vol. 1 cover art
CEB Common English Audio Edition cover art
The Complete King James Version Audio Bible cover art
The Qur'an cover art
Happiness cover art
The Bhagavad Gita cover art
The True Jesus cover art
The Emmaus Code cover art
James Earl Jones Reads The Bible: King James Version cover art

What listeners say about The Hebrew Bible

Average customer ratings
Overall
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    12
  • 4 Stars
    2
  • 3 Stars
    0
  • 2 Stars
    1
  • 1 Stars
    1
Performance
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    9
  • 4 Stars
    0
  • 3 Stars
    0
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    2
Story
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    10
  • 4 Stars
    0
  • 3 Stars
    0
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    1

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Excellent - only one gripe

This is an excellent translation of the old Testament, awesome accomplishment for one man. The reading is likewise excellent, balanced style. Lively but not over the top. And no distracting music in the background like some of the others. Also a congenial Irish accent.
My only single gripe with the translation is the decision to render YHWH as LORD rather than using the name that God gave himself. Disappointing sop to ‘tradition’. If you’re going to do a literal translation why compromise on this key issue?
I’d love another edition avoiding this key compromise that changes the meaning so much.
Other than that, excellent.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

9 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Great with some issues

Expertly read and written, although hard to navigate using Audible and the footnotes/verse by verse commentary has not been included.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

16 people found this helpful

  • Overall
    1 out of 5 stars
  • Performance
    1 out of 5 stars
  • Story
    1 out of 5 stars

Sanctimonious Ballerini

The translation is very good but as an audiobook experience, sanctimonious Ballerini totally ruins the experience for me.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!